VÙNG BIÊN GIỚI

Phần Lan là một vùng đất nhỏ bé từng phải trải qua các cuộc chiến tranh thế giới. Bị ràng buộc giữa Scylla và Charybdis, tức là giữa Nga và Thụy Điển, quốc gia này đã phải trải qua tình trạng bối rối kéo dài hàng thế kỷ về ngôn ngữ: liệu có nên nói tiếng Phần Lan tự điển, hay tiếng Nga (đại diện của 'quốc gia mẹ' trước đây của Phần Lan) hay tiếng Thụy Điển. Tình hình ngôn ngữ ở Phần Lan vẫn hỗn loạn thật khủng khiếp trong chiến tranh TG 1 khi một người thậm chí có thể bị bắn chết vì phát âm không chuẩn. Năm 1918 Phần Lan phải chịu nội chiến của riêng mình, cũng giống như ở Nga đã diễn ra cuộc chiến giữa "Bạch Vệ" (lực lượng chống Liên Xô, được một số cường quốc phương Tây, phát xít Đức hậu thuẫn) và "Người Đỏ - Bolsevik" (lực lượng Cộng sản).

"Vùng biên giới", là một bộ phim chính kịch tình cảm lịch sử về chiến tranh của Phần Lan - Nga, lấy bối cảnh ngay sau cuộc nội chiến Phần Lan mùa xuân năm 1918. Nội dung phim kể về nhà khoa học -một sĩ quan trẻ, đại úy von Munck (Martin Bahne), được cử đến thị trấn nhỏ Rajajoki để đóng cửa biên giới giữa Phần Lan và nước Nga vừa mới độc lập dưới cuộc cách mạng Bolshevik. 

Tại đây anh phải lòng với một giáo viên địa phương, người đã bí mật đính hôn một nhà cách mạng Hồng quân. Khi thị trấn tràn ngập những người tị nạn từ cuộc thanh trừng của những người Bolsevick Nga, von Munck phải quyết định ai sẽ được phép vào Phần Lan.