Có thể nói điện ảnh Nga đi xuống giai đoạn Liên bang Xô Viết sụp đổ, khi ngân sách nhà nước dành cho nó không nhiều, đa số các nhà làm phim đều thích chuyển sang làm quảng cáo và truyền hình. Trong khi đó, nghệ thuật điện ảnh hiện đại trước hết là ở sản xuất và quy trình công nghệ... Như Mosfilm, hãng phim nhà nước lâu đời nhất ở Nga ra đời năm 1923 và từng là trung tâm sản xuất phim thời Xô Viết, thì lần mua máy quay mới nhất là từ những năm 1980… Bởi vậy, Mosfilm những năm gần đây đã mạnh dạn “mở cửa” giao lưu với Hollywood, vừa khai thác trí tuệ trong nước, vừa giúp phục hồi các xưởng phim nổi tiếng một thời.
Con gái của anh chủ hãng Mosfiml tâm sự với MV rằng :) : “Điện ảnh Nga ngày nay chưa thể vượt qua được điện ảnh Xô Viết”. Nàng cũng xót xa khi nói rằng điện ảnh Nga hiện nay đang dần đánh mất bản sắc dân tộc và tính độc đáo của nó nếu không có những chiến lược cấp nhà nước để chấn hưng mảng nghệ thuật thứ 7 này.
Tuy nhiên, bản sắc dân tộc, sự độc đáo của điện ảnh thời đó vẫn in sâu trong tâm khảm của người dân Nga. Chính vì vậy, bộ phim Số phận trớ trêu phần 2 của Timur Bekmambetov gần đây thành công là điều hoàn toàn dễ hiểu. Không chỉ nhờ bởi chiến dịch quảng cáo rầm rộ, mà từ cả tình yêu được nuôi dưỡng trong sâu thẳm tâm hồn người Nga, đã kéo khán giả tới rạp xem phim rất đông.
Theo kết quả khảo sát mới đây, những bộ phim hay của Liên Xô đều được người Nga nhớ và luôn nhắc đến, trong đó gồm rất nhiều tác phẩm kinh điển nổi tiếng. Hầu hết các bộ phim đó, ace đều đã được xem trên đài VTV hoặc bản VietSub của nhà biên dịch nổi tiếng Bạch Yến trong những năm qua. Hôm nay cuối tuần romantic 1 tí, kho phim xin giới thiệu bộ phim "Mùa xuân trên đường phố Zarechnaya" được vietsub trên bản phim màu HD có duy nhất trên khophimnga.com. Phim này có thể anh chị và các bạn chưa từng xem bản tiếng Việt, vì bản dịch vietsub online này mới có gần đây do 1 dịch giả biên dịch. Đây cũng là một trong nhóm những bộ phim hay nhất về tình yêu của điện ảnh Liên Xô như : "Số phận trớ trêu", "Ga dành cho hai người", "Chuyện tình công sở", "Khi đàn sếu bay qua", "Matcova ko tin những giọt nước mắt", "Mùa xuân trên đường phố Zarechnaya".
Bộ phim là một câu chuyện tình lãng mạn giữa Tatyana, 1 giáo viên văn học Nga mới ra trường dạy lớp học ban đêm cho thanh niên lao động, và Sasha Savchenko, một công nhân nhà máy. Một người tự tin, đẹp trai vướng phải lưới tình khi cảm mến si mê chính cô giáo thực tập viên của mình. Nhưng Tatyana không hề để ý đến anh vì vậy mà Sasha đã bỏ học để cố quên cô giáo trẻ, nhưng anh sớm nhận ra mình không thể dứt bỏ hình bóng đó được.
Phim chân thực phản ánh đời sống xã hội của Liên Xô những năm 1958 với tương lai đang rất tốt đẹp, cảnh đẹp, khả năng diễn xuất của các diễn viên tuyệt vời, âm nhạc hay với bài hát chủ đề của bộ phim rất đáng yêu và dễ hát. Mời anh/ chị và các bạn theo dõi...